Digital Receiver Technology had its sale agreement revealed by the company after a report by the WSJ. New CEO Kelly Ortberg will have to divest other non-core businesses to stem losses