If confirmed, it would be the first time an autonomous vessel has shot down a supersonic fighter