Cessna's 12-passenger model will hit the market in 2025 and is an update to the Excel family