Investigation by Italian authorities has concluded that incorrect performance data led to premature rotation and insufficient thrust during an incident in July 2024