Partnership enables reciprocal earning and redemption of loyalty points across both carriers